7 февраля 2012 г.

Интернет и телефоны

Прогресс, в общем-то никак не обошел стороной эту часть Европы, поэтому интернет тут вполне обычный – везде есть ADSL с вполне приемлемой скоростью (8 мбит за 23 евро, ограничение 100 гиг в месяц), есть 3G от всех местных операторов. Кабельное телевидение в наличии, куча каналов тоже. 


Удобнее, конечно, покупать сразу пакет услуг - кабельное+интернет+телефон стоит существенно меньше, нежели все по отдельности.

Сотовые компании наглеют – у них сим-карта стоит денег! Не они бегают за потребителями с жалобными криками, а нам приходится идти и покупать сим-карту. Ужас :)

Местная «большая тройка» выглядит так:
www.vodafone.com.mt
www.go.com.mt
www.melita.com

Выбор небольшой, но куда еще на 300 с чем-то тысяч населения?

Тарифы по московским меркам тоже зверские, можете у них на сайте посмотреть.

На каждом шагу, особенно в туристических районах, есть забегаловки с дешевым межгородом через интернет. С Россией – дешевле чем через скайп. Впрочем, даже в стационарном домашнем телефоне (от GO) есть выход на IP-телефонию, где разговор с Россией тоже копейки – мы так 5 евро и не уговорили за месяц.

Квартира и коммунальные услуги

Сравнивать аренду квартир где бы то ни было с Москвой – дело неблагодарное, Москва у нас впереди планеты всей. Но относительная дешевизна аренды - 350-400 евро за 2-bedroom (наша «трешка») портится двумя немаловажными минусами:
  1. Очень высокие тарифы на воду и электроэнергию. Причем тарифы, опять же, дифференцированные – платят меньше те, кто экономят. Но после определенного порога расходов за год вода и свет становятся просто золотыми (от 150 евро в месяц).
  2. Отсутствие отопления. Центрального отопления нет как класса, окна плюшевые, двери наружные чуть лучше внутренних в любой российской квартире.
В итоге если в России холодно за окном, но тепло дома, то здесь – с точностью до наоборот. Плюс высокая влажность (пришлось купить осушитель, теперь добываем воду в буквальном смысле из воздуха).

Греемся обогревателем на баллонном газе, на нем же и готовим. Странно, конечно, видеть атрибуты дачных поселков и дальних деревень (я имею ввиду баллоны с газом) в качестве основного источника энергии, но куда деваться – своих полезных ископаемых и большой газовой трубы из Сибири здесь нет :)

Прикинуть, сколько вы будете платить (или проверить, насколько верно рассчитан присланный счет) вы можете здесь: https://www.smartutilities.com.mt по ссылке "Calculate My Bill"


Вот, кстати, о чем в России никогда не задумывались, так это об энергетике – ну кто в реальности обращает внимание на расход воды или электроэнергии? Про газ вообще смешно говорить, стоит копейки. А здесь как представишь, что каждый киловатт энергии, каждый литр воды добывается с помощью привозных углеводоров (вода вся переработанная из морской, своих запасов пресной тут тоже нет) – и цена не кажется такой уж безобразно высокой.

Дома все более-менее однотипные в плане построения – снаружи квартала подъезды и «парадные» балконы, внутри – балконы для сушки белья, террасы и прочий хлам. Выходишь на балкон и чуть не носом упираешься в соседей, которые живут формально на другой улице. Плюс веселуха с канализацией – все коммуникации проходят просто снаружи по стене дома (зачем их прятать, если минусовых температур не бывает?) – фееричная картина, что-то стим-панковское.

Уже несколько раз наблюдали, как тут строят дома, точнее – блоки. Представьте российскую длинную многоподъездную пятиэтажку, где каждый подъезд построен в своем стиле плюс они немножко разной высоты – вот будет картина примерного местного квартала. Теперь представим, что один из подъездов сносят, не трогая остальные (из соседних стен при этом торчат какие-то куски арматуры, туда загоняют экскаватор и еще какую-то долбилку (причем по очереди, потому что они даже развернуться там не могут) и они начинают что-то там строить. При этом даже тротуар почти не затронут, а уж машины мимо как ездили, так и продолжают. Строительный кран, кстати, может вполне находиться на соседней улице – ему так удобнее и виднее.

Район у нас веселый, как говорят – слишком много арабов. Возможно, местным виднее, нас пока нисколько это не напрягает.

Бухучет и налоги

По долгу службы это первое, во что пришлось вникать. Не все привычно и понятно, но жизнь бухгалтера здесь определенно проще. Дальше будет интересно в основном для коллег бухгалтеров/аудиторов.

Учет и отчетность сразу по IFRS – это приятно, можно забыть про трансформацию и заниматься только аудитом и корректировками ошибок. Аудит превращается собственно в аудит :)

Отсутствие стандартных форм для первички напрягает. По слухам, в России собираются изменить закон о бухучете в эту же сторону – как жить-то?!? Я на первом проекте в ужасе рассматривал нечто, написанное от руки на листке бумаги с указанием каких-то цифр – клиент на полном серьезе это называл документом, подтверждающим расходы. Ок, хотя бы для НДС у них какая-то более-менее типовая форма инвойса есть (по крайней мере, есть обязательные реквизиты), а для бухучета и налогов – творят что хотят. Наш изворотливый российский бухгалтерский ум сразу же придумывает варианты обхода таких «игрушечных» законов – ан нет. Все упирается в одну простую вещь – неотвратимость наказания. Документы обязаны храниться минимум 10 лет, в течение которых возможна их проверка. Если во время проверки обнаружат подозрение на мошенничество с документами – могут проверить вообще все предыдущие годы вплоть до основания фирмы. И реально есть суды по налогам 20-30-летней давности. С другой стороны, многих из наших клиентов вообще не проверяли в жизни ни разу.

Налоговая отчетность – просто песня. По сотрудникам нужно заполнить 1 форму на каждого в год, 1 форму на всех каждый месяц и 1 сводную в год. Каждая форма – 1 страница А4. Все.

По НДС – 4 формы в год, каждая 1 страница А4 (на обороте – инструкция по заполнению).

По прибыли – 1 форма в год, страниц там много, сдается сразу и годовой отчет и прибыль, но! Форма в Excel скачивается с сайта местной «налоговой», заполняется по инструкции, понятной даже школьнику и сдается в электронном виду на том же сайте. Все сдается и налог на прибыль уплачивается до сентября следующего года. 9 месяцев на сдачу одного отчета!

Кстати, про налоги с зарплаты и нашу пресловутю «справделивую для всех плоскую шкалу в 13% НДФЛ». Здесь подоходный на первый взгляд кажется страшным – ставка прогрессивная 0-15-25-35% от дохода. Но! Во-первых, можно учитывать общий доход на семью – там диапазон ставок приятнее и если жена не работает, то платишь меньше. Во-вторых, из-за достаточно больших «ступенек», средняя ставка за год получается даже меньше 13%. 

Несколько портит картину для работника удержание еще 10% (но не более 33 евро в неделю) социального страхования – т.е. за бесплатную медицину, образование и т.п. работник несет бремя наравне с работодателем (по 10% с каждого). 

Но даже в таком варианте я попробовал прикинуть – 13% подоходный получается при зарплате 35000 рублей на каждого человека в месяц или 50000 рублей, если работает только муж и налог берется по married rate. Т.е. при любой зарплате ниже 50000 рублей в месяц (и неработающей жене) я здесь налогов плачу меньше, чем платил бы в России. Где справедливость?



В одном из следующих постов постараюсь добавить таблицу с расчетом "чистой" суммы на руки в зависимости от предлагаемой годовой зарплаты (поскольку часто задают именно этот вопрос)

Доктор Айболит или Куда бежать с болячкой

Ну и завершу свой триединый опус о медицине на Мальте общим обзором с учетом уже накопленного опыта.

1. Иностранец, работающий на мальтийскую компанию, с зарплаты которого платятся налоги - такой же потенциальный бесплатный пациент, как и любой местный гражданин.

2. Для первичного обращения за медицинской помощью существуют General Practitioners (врачи общей практики), которые проводят первичный осмотр, выписывают необходимые рецепты в понятных случаях и направляют в госпиталь к специалисту в непонятных. Найти его можно в ближайшей аптеке - там висят часы приема. К нему вы пойдете в случае, например, желания полежать дома на оплачиваемом больничном.

Кстати, их недавно разрешили выбирать через https://www.myhealth.gov.mt/ - там же будут потом доступны ваши медицинские записи он-лайн (доступ через e-gov).

3. Можно обратиться и напрямую в госклинику, каждый город прикреплен к определенному Health Centre, общий список можно найти здесь: http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=7, в случае отсутствия специалиста (или в сложных случаях) вас направят все в тот же Mater Dei Hospital. Но надо понимать, что все бесплатное здесь оборачивается бесконечным ожиданием. Мы записали ребенка к зубному (как раз ничего срочного, просто для профилактики) - 6 месяцев ожидания.

4. Получить страховку от местной страховой компании. Тогда вы можете, в зависимости от своего пакета страхования, пройти к General Practitioner, получить направление в любую частную клинику, оплатить услуги самостоятельно и получить потом возмещение со страховой компании.

5. В экстренных случаях сразу вызывайте 112 или двигайтесь самостоятельно в Mater Dei - там есть Emergency Service, где вам примут и окажут первую помощь (не слишком экстренную, как показывает практика, но действенную).

6. В случае путешествий, в любой европейской стране вы - такой же бесплатный пациент, как и местные жители, если у вас на руках European Health Insurance Card.


А лучше всего - не болейте :)

Дети и прививки

С медициной для детей ситуация несколько "осложняется" необходимостью вакцинации для посещения школы. Но на деле все оказалось не так и трудно.

Итак, чтобы отправить ребенка в школу (о, об этом - отдельным постом) - надо, в том числе, получить медсправку. Направление выписывают прямо в колледже, всех отправляют в одну и ту же клинику в Qormi (и даже объясняют на каком автобусе доехать).

В клинике в первую очередь спрашивают перечень уже сделанных прививок - об этом стоит позаботиться еще в России, получив сертификат о всех прививках в детской поликлинике, переведя его на английский и заверив у нотариуса (хотя нотариальное заверение никто ни разу и не посмотрел - главное перевод).

После изучения перечня прививок квест продолжился - направили в главный Mater Dei Hospital для флюорографии и получения сертификата о том, что ребенок здоров. Опять же, волноваться не о чем, все направления происходят внутри системы, нам нужно только явиться в нужное время и место.

Для ребенка возможность получения бесплатной медицинской помощи обеспечивается моим (как родителя) квитком о зарплате с указанием, что из нее вычитаются социальные взносы. А вообще в больнице поверили на слово, попросив потом прислать скан квитка по e-mail :)

Очередное ответвление в нашем квесте устроил уже врач в Mater Dei - он направил нас во Floriana Health Centre для добавления в наш список недостающих (по его мнению) прививок. Этот конкретный центр как раз и занимается детскими прививками. Там нас поставили на учет, сверили еще раз список прививок, сделали недостающую и поставили в расписание на следующие (как мы и пожелали - исключительно на утро по субботам).

Дальше в обратном порядке, получили сертификат и направились в школу. Дальнейшее посещение медицинских учреждений уже происходило по нашей инициативе (ну, за исключением очередных прививок, конечно).

Медицина на Мальте

Раз уж вспомнил про посещение больницы – расскажу о медицине (насколько мы успели тут что-то узнать). 

Есть один большой и отлично оборудованный Mater Dei Hospital и куча клиник поменьше, в т.ч. и частных. В одной из частных я был в первую неделю работы – меня тоже не обошел стороной процесс проверки на заболевания туберкулезом и гепатитом (а как же, приехал из далекой и дикой России :))

Порадовало нормальное оснащение больницы и слегка шокировал итоговый ценник – хотя, как я подозреваю, в московских клиниках примерно такой же уровень цен. Снимок грудной клетки, кровь на гепатит и общий осмотр врача с выпиской сертификата о том, что я могу тут работать – 96 евро.

С главный госпиталем проще – он бесплатный для всех мальтийцев и для тех, кто тут легально работает (мы же платим социальное страхование со своей зарплаты). Кстати, документом, подтверждающим легальную работу, является зарплатный «корешок» за последний месяц – для меня сначала было странно, что эта бумажка, напечатанная нашими секретарями на принтере, без единой подписи и печати, может быть документом. Однако вот так. 

Ребенок был от больницы в восторге – игровая комната в детском отделении, милые врачи, после флюорографии еще и игрушку подарили – готов был вернуться на следующий день на новое обследование. Чуствуешь себя в цивилизации, особенно когда возвращаешься к врачу, а у него на экране компьютера снимок, который только что ребенку делали и он уже сертификат допечатывает – все быстро и удобно.

На работе оформили страховку на меня и на всю семью (им – за дополнительную плату, примерно 400 евро на жену и 2 детей на год), но пока, слава богу, воспользоваться не пришлось. Дети за два месяца, причем довольно холодных, даже не простыли толком ни разу, чему родители очень рады.

3 февраля 2012 г.

Как выглядят документы

В дополнение к посту о шагах по оформлению документов (http://malta-ru.blogspot.com/2011/10/blog-post.html): на форуме как-то задавали вопрос о том, как именно выглядит мальтийский work permit и residence permit.

Вопросы вполне логичны, потому как при любых иммиграционных делах присутствуют темные личности, готовые за определенное вознаграждение получить все документы.

Поэтому еще раз повторюсь:

1. Для въезда в страну нужна мальтийская виза. Причем если туристы получают визу типа С (90 дней в туристических целях), то для переезда нужна виза типа D (до 180 дней). Вот образец, обратите внимание на тип и сроки


2. Еще до въезда, для получения визы вы должны иметь основания для долгосрочного проживания здесь. Одним из оснований (но не единственным, конечно), является work permit. Обратите внимание - его получает работодатель, вы никак не можете повлиять на процесс, кроме разве что постоянных напоминаний о своем желании поработать. 

Даже не смотря на indefinite contract этот документ выдается на 1 год. Так что не забывайте месяца за 3 до окончания срока напоминать работодателю о продлении. Также не забывайте про условия (после въезда нужно пройти медобследование и завершить все оформление в течение 3 месяцев после выдачи разрешения).

3. А вот уже на основании work permit (или по другому легальному основанию) выдается residence permit - опять же, на 1 год


Документы на residence permit вы подаете только лично! И получают его единственным способом - вклейкой в ваш загранпаспорт при вас. Никаких посредников.